|
Consecutive interpretation |
|
¡Ü Less than 1 hour : 100,000won
¡Ü Until 3 hours : 300,000won
¡Ü Until 6 hours : 400,000won |
|
|
Language |
Until 3 hours |
Until 6 hours |
|
Guide and
Simple Meeting |
English |
300,000won |
400,000won |
60,000won/hour |
Japanese, Chinese |
300,000won |
400,000won |
German, French,
Russian, Spanish,
and Others |
400,000won |
600,000won |
100,000won/hour |
Professional Interpretation
(Conference,
Training, Seminar,
Presentation
Interpretation)
|
Until 3 hours |
Until 6 hours |
Over 6 hours |
English |
300,000won |
500,000won |
100,000won/hour |
Japanese |
300,000won |
500,000won |
Chinese |
300,000won |
500,000won |
German |
400,000won |
600,000won |
French |
400,000won |
600,000won |
Russian |
400,000won |
600,000won |
Spanish |
400,000won |
600,000won |
Other Special
Language |
Negotiation |
Negotiation |
Negotiation |
* Please call us for other inquiries. |
|
Simultaneous interpretation
|
|
(Two people work in pairs. Below is the price for one person.) |
|
Division |
Until 1 hour |
Until 6 hours |
Over 6 hours |
English |
500,000won |
700,000won |
150,000won/hour |
Japanese |
500,000won |
700,000won |
Chinese |
500,000won |
700,000won |
French |
500,000won |
700,000won |
German |
500,000won |
700,000won |
Spanish |
500,000won |
700,000won |
Russian |
500,000won |
700,000won |
Other Special
Language |
Negotiation |
Negotiation |
Negotiation |
|
|
Introduction of price rate
|
|
Interpretation
Time |
The whole period of time(break time included) except 1 hour of lunch time
from the beginning to the end of the time.(Lunch time is also included if
there was interpretation.) |
Rehearsal |
If there's a rehearsal on the conference day, rehearsal is included as
interpretation time, and will be accounted as same rate as interpretation
on a different day but the conference day. |
|
In case of cancellation after contract, cancellation compensation will be
charged: 30% before 1 week, 40% before 2~5 days, 50% before 1 day,
and 100% on the day of interpretation. |
Simultaneous
Interpretation |
Simultaneous interpretation requires 2 people working in pairs(even for
less than 30 minutes), sometimes even 3 people work together depending
on the difficulty and time of the conference. The price for 3 people are
charged in that case. |
Pre-Briefing
Fee |
100,000won/hour for 1 person and the hosting person should hand over
the material to the interpreter 1 week in advance by door-to-door delivery
or quick service. |
Recording
/Broadcasting |
Recording and broadcasting of the interpretation contents is only possible
after advanced discussion with the interpreter, and additional 100%
interpretation fee will be charged for recording and broadcasting. |
Business Trip
Fee
|
Compensation regulation for the transportation time of the day before or
after the conference. |
Domestic |
1 day trip : 200,000won
1 day price while away from the residence : 100,000won/day
For a day without conference : 200,000won/day
The return transportation is the fastest means such as a flight
for domestic trip, or KTX if there's no airport, and the hosting
person should pay the price. |
Foreign |
1 day trip : 300,000won
* If the flight schedule exceeds 8 hours, minimum 1 day of
resting
|
period is required the day before and after the conference. |
* If the flight schedule exceeds 16 hours, minimum 2 days of
resting
|
period is required the day before and after the conference. |
1 day price while away from the residence : 100,000won/day
For a day without conference : 300,000won/day
The hosting person should provide and pay the return flight,
transportation, and accommodation. |
Attention |
1. The above prices are negotiable if the interpretation period is midium or
2. For smooth work process, we require confirmation minimum 5 days in advance.
3. For precise interpretation, we require the hosting person to send the material
|
minimum 5 days in advance by door-to-door delivery or quick service. |
4. We begin the work process after confirming 50% of the quotation in advance.
5. If the price is less than 2,000,000won, we require to pay the whole amount
6. An additional tax is not included in the above prices. |
|
|